La Ville de Québec informe la population qu’elle assurera les services essentiels requis pendant la grève illimitée qui sera déclenchée par le Syndicat des employés manuels de la Ville, le jeudi 20 février prochain, à 16 h.
Conformément à l’entente des services essentiels survenue entre les parties, laquelle a été entérinée par le Tribunal administratif du travail hier en après-midi, des employés manuels syndiqués ainsi que des cadres de la Ville assureront le maintien de ces services nécessaires à la santé et à la sécurité des citoyens.
Services essentiels maintenus
- Interventions en regard des réseaux d’aqueduc et d’égouts pour assurer la santé et la sécurité de la population, incluant les interventions d’urgence;
- Service de traitement des matières organiques et des biosolides, service de traitement des eaux et service de traitement des eaux usées;
- Le centre de récupération de la matière organique et le centre de biométhanisation de la matière organique sont toujours en fonction pour le traitement des résidus alimentaires. Les citoyens peuvent continuer à utiliser les sacs mauves;
- Réparation des nids-de-poule et affaissements de la chaussée représentant un danger, et ramassage des débris ou rebuts affectant la circulation routière;
- Entretien des espaces publics incluant la chaussée dans quatre endroits ciblés : Répit Basse-Ville, parvis de l’église Saint-Roch, Carré Lépine et Interzone;
- Tournée de prévention pour les arénas et les tours d’eau;
- Réparation des véhicules d’urgence, incluant ceux des services de Protection contre l’incendie de Québec et de Police;
- Maintien à 50 % du fonctionnement du complexe de valorisation énergétique en semaine.
Impacts sur les services municipaux
Opérations déneigement
Les opérations de déneigement seront affectées par la grève des employés manuels municipaux. Toutefois, la sécurité des déplacements reste une priorité, et l’accès aux véhicules d’urgence sera assuré en tout temps.
Seuls les secteurs pris en charge par les employés manuels municipaux seront touchés par la grève. Ceux-ci assurent le déneigement de 55 % du territoire, tandis que les 45 % restants sont entretenus par des entrepreneurs privés.
Dans les secteurs concernés:
- Les opérations de grattage et d’épandage permettront de maintenir la largeur des chaussées à un minimum de 6,5 mètres afin d’assurer une circulation fluide et sécuritaire.
- Les trottoirs prioritaires seront déneigés selon les mêmes paramètres qu’à la normale. Les autres trottoirs seront déneigés uniquement lorsque l’accumulation de neige dépassera 9 cm. L’entretien des pistes cyclables ne sera pas effectué.
- Les opérations d’enlèvement de la neige débuteront lorsqu’une accumulation de 16 cm de neige sera atteinte sur les chaussées, qui seront alors dégagées sur toute leur largeur.
Des mises à jour régulières seront communiquées aux citoyens afin de les tenir informés de l’évolution des opérations sur le terrain.
Collectes des matières résiduelles
La collecte de porte en porte des arrondissements de Beauport et de La Haute-Saint-Charles sera affectée par la grève selon une fréquence différente, soit une fois aux quatre semaines. Dans Beauport, le secteur Montmorency n’est pas concerné et les collectes sont maintenues avec les employés manuels municipaux selon la fréquence hebdomadaire habituelle.
Certains commerces, institutions et industries munis de conteneurs à chargement avant situés dans les arrondissements de Beauport et de La Cité-Limoilou verront aussi leurs services de collecte des matières résiduelles perturbés.
Le tableau suivant fait état des services essentiels qui seront maintenus :
| Collectes affectées | Arrondissements touchés | Jour de collecte concerné | Perturbation | Prochaine collecte |
| Collecte de porte en porte des ordures ménagères | La Haute-Saint-CharlesBeauport (hors secteur Montmorency) | 21 février | Collecte devancée* | 20 février |
| Collecte de porte en porte des ordures ménagères | La Haute-Saint-CharlesBeauport (hors secteur Montmorency) | À partir du 24 février inclusivement | Collecte une fois par mois | Consulter Info-collecte |
| Collecte de porte en porte des matières recyclables | La Haute-Saint-CharlesBeauport | À partir du 21 février inclusivement | Collecte annulée | |
| Établissements de santé, bâtiments avec chute à ordures et conteneurs collectés moins d’une fois par semaine | La Cité-LimoilouBeauport | À partir du 21 février inclusivement | Collecte des ordures maintenueCollecte des matières recyclables annulée | Selon l’horaire normal |
| Clients munis de conteneurs à chargement avant inscrits à une fréquence de deux fois par semaine et plus | La Cité-LimoilouBeauportCharlesbourg (matières recyclables seulement) | À partir du 21 février inclusivement | Collecte des ordures une fois par semaineCollecte des matières recyclables annulée | Selon le nouvel horaire transmis par courriel |
* Les citoyens visés doivent mettre leurs bacs dans leur entrée, en bordure de rue, la veille, soit le 19 février en soirée.
À partir du samedi 1er mars, la Ville offrira les services suivants pour compenser l’absence de collectes :
- Ouverture, selon l’horaire habituel, des écocentres de Beauport, de Val-Bélair et de Jean-Talon aux citoyens des arrondissements de Beauport et de La Haute-Saint-Charles qui voudront se départir de leur surplus d’ordures. Considérant l’espace restreint à l’écocentre de Val-Bélair, les citoyens se présentant avec d’autres matières que des ordures seront dirigés vers les autres écocentres;
- Service de nettoyage autour des conteneurs des clients touchés pour éviter les débordements. Ceux qui souhaitent avoir recours à ce service sont invités à remplir le formulaire en cliquant sur le lien suivant : https://forms.office.com/r/ATvAhDisqr.
Pour en savoir plus, il suffit de consulter Info-Collecte.
Loisirs, sports et vie communautaire
Toutes les activités dans les installations de sports et de loisirs soutenues par le travail des employés manuels sont suspendues à partir du jeudi 20 février à 16 h, pour la durée de la grève. Certaines activités imparties à des organismes tiers sont maintenues. Les citoyens sont invités à consulter le site Web de la Ville pour en savoir plus.
Plus de la moitié des patinoires extérieures demeurent ouvertes ce qui correspond à 56 patinoires opérées en impartition par des organismes.
Les activités de plein air suivantes sont également maintenues avec un horaire allégé :
- Patinoire de la place D’Youville
- Patinoire couverte BLEU BLANC BOUGE du parc Victoria
- Centre de glisse Myrand et piste de ski de fond du parc linéaire de la Rivière-Saint-Charles
Les comptoirs alimentaires et haltes-garderies dans les lieux suivants sont maintenus :
- Centre de loisirs Saint-Thomas d’Aquin
- Centre de loisirs Notre-Dame-de-Foy
- Centre de glisse Myrand
- Centre de loisirs Saint-Mathieu
Le Forum jeunesse aura lieu comme prévu le mercredi 26 février.
Tous les événements prévus à ExpoCité sont maintenus. Pendant la période de grève, le personnel cadre de la Ville sera mobilisé afin de pallier l’absence du personnel manuel dans la prestation de ces services et d’en assurer la continuité.
Pour en savoir plus sur les services municipaux qui seront affectés par la grève, il suffit de visiter la page dédiée aux services essentiels. Cette page sera mise à jour selon l’évolution de la situation.