Le Service de police de la Ville de Québec (SPVQ) désire informer la population et les médias du bilan des opérations de sécurité routière visant les appareils de transport personnel motorisés (ATPM) qui se sont déroulées du 13 au 14 août 2024 dans les secteurs de la haute-ville, de la basse-ville, du Vieux-Port et de Sainte-Foy.
Au total, 101 constats d’infractions et plusieurs avertissements ont été émis en lien avec différentes infractions au Code de la sécurité routière.
Ces opérations avaient pour but d’assurer la sécurité des usagers, la conformité aux lois et règlements en vigueur ainsi que la fluidité du réseau routier.
Nous invitons les usagers de la route à être courtois dans leurs déplacements et ainsi éviter des incidents pouvant causer des blessures. Pour en savoir plus sur les bons comportements à adopter, consultez la section Sécurité routière sur le site de la Ville de Québec.
